HI HA o HI HAN?
Vet aquí la frase enverinada del mes passat:
No hi han alternatives a la proposta presentada per l’equip de govern.
Hi heu detectat l’error? Pot ser que sigui aquest hi han el que faci trontollar la frase? Doncs sí!
El verb haver-hi, que ‘denota que quelcom existeix, es troba, es dóna, s’esdevé, s’acompleix’ (vegeu el DIEC), l’hem d’escriure sempre en singular, encara que acompanyi un subjecte en plural.
|
|
|
|
|
Tingueu en compte que aquest cas no té res a veure amb aquells en què apareix la forma hi fent de pronom i el verb haver acompanyant un altre verb. En aquells casos el verb haver sempre concordarà amb el subjecte.
Els becaris hi han arxivat tots els expedients. [Els becaris han arxivat tots els expedients a l'arxiu.]
El becari hi ha arxivat tots els expedients. [El becari ha arxivat tots els expedients a l'arxiu.]
D’acord amb això, la frase enverinada, un cop corregida, quedaria així:
No hi ha alternatives a la proposta presentada per l’equip de govern.