En la redacció de la citació s’ha de mantenir un to formal i concís, a causa del seu valor de comunicació oficial.
Quant al tractament personal, s’utilitza:
- Per a qui redacta la citació, la primera persona del singular (jo): us cito; us demano, etcètera.
- Per a la persona destinatària, la segona persona del plural (vós): perquè comparegueu; us presenteu, etcètera.